职位关键词
外国语类
投递时间:2025年01月02日-2026年01月04日
职位描述:
岗位职责:
岗位职责:
对网文、漫画、剧本或短剧进行中译英笔译工作。
岗位要求:
请确保认真阅读以下所有内容后,觉得自己符合要求并接受条件再来沟通,没必要互相浪费宝贵时间;JobDescription中有说明的问题不予回复,望理解,感谢配合。
任职要求:
1、具备专业的英语读写听说能力,英语水平达到专八;CATTI二级水平优先。
2、具备2年以上英语翻译/审校工作经验者优先。
3、具有良好的中文理解力和阅读力;语言专业或者有翻译工作经历、语言教学工作经验者优先。
4、有英语语言国家留学或工作经验者优先。
5、有责任心及良好的时间观念;对翻译稿件耐心、细心,认真负责。
6、对网文、漫画、视频字幕等翻译感兴趣。
工作时间:
北京时间9:00—18:00,其他时间可选择性接稿以达成目标字数。PM根据项目节奏派单,派单前会提前在里通知。每周可根据自己时间安排两天休息。
(对于在境外有时差的同事可适当弹性管理工作时间,但每个工作日需要有至少5小时在岗时间与正常办公时间重合;若无时差且没有特殊情况,请尽量保持与办公室工作节奏一致)
长期稳定岗位,可实习,但做不满一年只想做短期的勿扰。
有意向需要先进行中译英试译;薪资范围与JobDescription一致,具体构成会在试译通过后详细介绍。