在招职位： 

F&B Operations 餐饮服务部  17001XO4

Rooms Operations 房务部 17001XNW

Human Resources 人力资源部 170020J3

Human Resource – Training 培训 17001XOB

Finance & Accounting 财务部 17001XNE

Sales & Marketing 市场销售部 17001WQQ

Sales& Marketing -Digital 电子商务 17001XMI

Revenue Management 营收管理部 17001XN5

 

Voyage: Training tomorrow’s leaders today 

Marriott International welcomes recent university graduates to experience the career development adventure of a lifetime and a world of leadership opportunities. Our global leadership development program, Voyage, propels participants (we call them Voyagers!) on a mentored, learning-inspired journey to prepare you for a successful career. Voyage is a full-time, paid development program. As an associate and trainee, you’ll build upon the skills you developed in school by participating in real world assignments. 

 

About the journey

Voyage is an elite, award-winning program that provides a combination of hands-on, discipline-specific training and a leadership-focused curriculum. The program takes place at a Marriott International managed hotel, not a classroom, and is offered in 50+ countries. Voyage is available in the following disciplines:

• Finance & Accounting
• Food & Beverage Operations
• Human Resources 
• Human Resources - Training
• Revenue Management
• Rooms Operations
• Sales & Marketing
• Sales & Marketing - Digital

When you become a Voyager, you gain access to Marriott’s senior leaders and coaches and have many opportunities to stand out. You’ll participate in mini-rotations across the disciplines to learn firsthand how to manage various hotel functions and to connect with current and former Voyagers through our social collaboration tools.  You’ll participate in our hotel simulator – a gaming and learning experience like no other. Each Voyager’s journey is unique, spanning 18 months dependent upon your career interests, passions, goals, and location. You’ll immediately be immersed in our rich culture and portfolio of global brands to learn how Marriott sets the standard of industry excellence. 

 

The experience you’ll gain

Voyagers learn by doing! You’ll be fully immersed in the day-to-day operations of a hotel. If accepted into this elite program, you will:  

• Cultivate customer relationships 
• Be a champion for innovation within the organization 
• Get exposure to managing projects & people
• Improve processes & pitch new initiatives through your Voyage project 
• Take on special projects that will draw upon all your training

 

Destination: Marriott leadership

You’ll participate in management meetings and collaborate with Voyagers worldwide. You’ll be expected to solve challenges, as well as offer ideas and innovative solutions. You will also have an opportunity to provide feedback on your curriculum and have an impact on future Voyagers’ experiences. After graduation, you’ll be well-prepared to pursue your passion and take on new challenges. Many program graduates are ready to step into a Marriott supervisory or entry-level management role right away, because the program has provided a foundation for future leadership. 

 

To become a Voyager, you must have graduated from a university or hotel school within the past year. Other qualifications include：

• Bachelors degree or equivalent higher level education
• Superior critical-thinking & interpersonal communication skills
• The ability to foster relationships & work collaboratively
• The ability to self-manage & be a self-starter
• A real desire for personal & professional growth
• Work authorization in the country you apply
• Proficiency in written & spoken English 

Those currently enrolled in a college/university with an expected graduation date within 12 months of the date of application may also be considered.

 

To apply, visit MarriottU.com via PC, smart phone or tablet to key in the Job Posting Number for the discipline you want to apply - Please only apply for ONE position. 

 

Eligibility Requirement 
甄选条件:

●	Chinese Nationals with Mainland Chinese ID;	●	中国籍员工（持有效大陆居民身份证）
●	High proficiency in written and oral Mandarin and English;	●	中英文书面和口语流利
●	Articulate, confident and self-driven;	●	表达清晰、自信笃定、果敢敬业
●	Independent yet a good team player;	●	性格独立并有良好的团队合作精神
●	Have graduated within past 12 months or be currently enrolled in an university with expected graduation no later than July 2018.	●	毕业时间为2017年6月至2018年6月
●	Bachelor degree or above ;	●	本科或以上学历
●	Hospitality intern/work experience will be	●	优先考虑在酒店或服务业有实习或工作经验的
●	highly considered;	●	符合在中国大陆工作的各项条件
●	Permanent work authorization for location of interest;	●	愿意前往中国大陆的不同城市工作
●	Be passionate to work in the hospitality industry	●	对于在酒店业发展充满热情
●	Willing and able to relocate within Mainland China;Commit to 18 months in program.	●	致力于全身心投入18个月管理培训项目

Ready To Embark?
准备起航了吗?

To become a Voyager, you must have graduated from a university or hotel school within the past year. Other qualifications include: 
想要成为一名Voyager，你需要至少是大学本科学历，且毕业期在一年以内，其他要求包括：

●	Superior critical-thinking & interpersonal communication skills	●	出色的思辨能力和人际沟通技巧
●	The ability to foster relationships & work collaboratively	●	培养人际关系和协作能力
●	The ability to self-manage & be a self-starter	●	自我管理和自我激励的能力
●	A real desire for personal & professional growth Independent yet a good team player;	●	对个人职业发展的渴望
●	Proficiency in written & spoken English	●	熟练的英语口语和书写能力

Those currently enrolled in a college/university with an expected graduation date within 12 months of the date of application may also be considered. 
如果是在毕业前1年内提出申请的大学生（应届毕业生），你的申请也将被考虑。

 

“启航者”在线申请指南：

Step One: Online Application 
第一步: 在线申请

Visit MarriottU.com and key in the Job Posting Number for the discipline, and apply for the position you want. Please make sure you upload your CV before you complete the application. 
登录 MarriottU.com 并输入您要申请的部门职位申请号进行网上申请。只申请一个你最感兴趣的职位。在完成网上申请前请确保你已上传你的个人简历，否则在线申请将无法继续。你也可以通过手机或平板电脑完成申请，流程相同。

Step Two: Participate in a digital interview, powered by HireVue 
第二步: 通过HireVue系统参加在线虚拟面试

After application, you will receive an email from Marriott Career thanking you for the application and providing you the link of the digital interview. Copy the link into your browser and complete this digital interview ASAP, no later than three days.

在线申请成功后，你会收到一封来自万豪职业发展团队自动发送的邮件，感谢你完成了申请，并向你提供在线虚拟面试的链接。请打开该链接并尽快完成在线面试，最迟不超过3日。

You will answer five questions in digital interview. Two Choice Questions and three Video Questions which you should respond via video recorded on spot. All questions should be answered in English. Please be well-prepared and make sure your PC has the technology the video interview required .

在虚拟面试中你将回答5个问题，包括两道选择题和三道录像题，这三道录像题需要你在参加该面试时当场录像回答。所有的问题都必须以英文作答。请确保你在参加虚拟面试前做好充分准备，并确认你的电脑设置符合面试要求。

You can also conduct your online video interview on Mobile. Download the HireVue app in the Apple App Store or the Google Play Store (App requires a front-facing camera). Open this email on your mobile device, select thelink provided, and start interview setup.

你也可使用手机（手机需拥有前置摄像头）来参加虚拟面试。在苹果APP商店，或Google Play商店内免费下载HireVue，在手机上打开你收到的邮件中提供的链接，然后开始面试设置。

Step Three: Complete Online Assessment
第三步: 完成在线测试

After reviewing your application and digital interview, we will email and invite eligible applicants to complete an online assessment to help us further evaluate your fit for this position. The assessment should be completed within 3 days of receiving the invitation email. Please check your email timely. 
收到了你的职位申请后，我们将通过邮件邀请合适的申请者参加在线测试，以帮助我们更好地评估你是否适合这个职位。在你收到邮件邀请后的三天内，必须完成此测试。请随时查收你的邮件，以防错过测试时间。