在招职位： 

  

北京/上海的实习(Beijing/Shanghai Internship)

在本所北京或上海代表处进行为期六个月的实习，您将对实习律师的生活有深入的了解。

申请资格
本所为期六个月的实习计划的对象是，来自中国内地法律专业的大三或大四本科生或研究生，以及来自英国和美国的法律专业研究生。

申请程序
首先需在网上填写一份申请表。如成功，您将受邀做一个网上测试并与本所人力资源部门人员面试，然后由本所资深律师进行面试。

工作
该项实习将向您提供在一家全球性律师事务所走向成功的机会，并有可能获得全职工作的机会，成为我们的实习律师。该实习计划将增进您对本所在中国的业务策略和业务领域的了解，使您有机会接触本所正在办理的项目，并参与本所量身定制的培训课程和研讨会。

在您实习过程中，本所将对您的表现进行评估。每三个月将对您的表现进行一次正式的审阅。成功通过的候选人将有机会签订实习律师培训合同。

支持
除获本所毕业生招聘团队的支持外，在办公场所和社交活动场合，您还有机会接触到本所资深的律师和实习律师们。他们会乐意回答您的问题并向您提供您所需的富有建设性的建议和反馈，从而最有效地实施该计划和增进您的技能。本所还将与您就如何制定适当的时间安排以平衡您的工作和学校的课程一事进行讨论。

 

薪酬福利：

加入年利达的理由
本所对员工期望很大。我们希望员工能真正敬业并有卓越表现。同样，我们的薪酬待遇也会回报员工所作的贡献，这才体现公平原则。

本所的起薪
本所的工资水平非常具有竞争力。

> 实习律师起薪人民币30,000元每月；

> 实习律师第二年工资人民币32,000元每月。

以上工资数将于2018年生效；必缴的社保及公积金的个人和单位部分都将由本所承担。

福利待遇
除法定节假日外，您还有权享受每年25天的年假，另加1天的生日假。

此外，本所还为员工提供：

> 额外的医疗及意外保障；

> 年度健身费报销；

> 理疗服务；

> 旅行保险；

> 员工心理咨询；

> 年节福利等。

公益慈善
我们还有各种无偿专业服务(pro bono)活动、慈善活动和社区活动，您有权因参与自愿性工作而请假。

 

Q&A:

问：实习期间可以接触到哪些事务？
答：实习生主要从事法律检索，文件校验，翻译，整理等基础类工作，也有机会参与项目分工。

问：年利达对实习生或者初级律师会有哪些培训机制吗？
答：年利达有着强大完善的培训体系，不论实习生或初级律师都会参加所里一系列的技能培训及经验分享，培训密度非常大。

问：对于年利达而言，最看重实习生哪方面品质？
答：对法律工作的热爱，团队协作能力，对细节的敏感度，对商业领域的关注度，对质量的要求等。

问：对本科生与研究生的区别？
答：无区别。

问：国外留学经历或学位是否有助于在年利达获得更好的招聘机会或更广阔的发展空间？
答：不会。

如您想要了解更多关于实习的信息请参加我们的空中宣讲会，或请发送邮件至chinarecruitment@linklaters.com。